タイ語をカタカナだけで覚えると伝わらない5つの理由新着!!
カタカナはタイ語の読み方を初めて確認するときに便利ですが、カタカナだけで覚えると重要な発音情報が消えます。補助として使うのは問題ありませんが、最終的にはタイ文字と声調付きromanを併用する必要があります。 理由1：声調 […]
ได้・เป็น・ไหวの違い｜タイ語で「できる」を正確に言う新着!!
日本語の『できる』は意味が広いため、タイ語ではได้・เป็น・ไหวを使い分けます。状況的に可能なのか、技能を身につけているのか、体力的に耐えられるのかを考えます。 基本比較 語 中心的な意味 肯定例 否定例 ได้ […]
อะไร・ไหน・ใคร・เมื่อไร｜タイ語の疑問詞と語順新着!!
タイ語の疑問詞は、日本語や英語のように必ず文頭へ移動するわけではありません。知りたい情報が入る位置に置くことが多く、語順をまとまりで覚えると自然に話せます。 代表的な疑問詞 疑問詞 意味 例 日本語 อะไร àrai […]
ไม่・ไม่ได้・ไม่ใช่の違い｜タイ語の否定を3種類に分ける新着!!
日本語の『～ない』は、タイ語では否定する対象によってไม่・ไม่ได้・ไม่ใช่を使い分けます。三つを区別すると、会話の意味が明確になります。 基本比較 表現 否定するもの 例 意味 ไม่ mâi 動詞・形容詞 […]
ครับ・ค่ะ・คะの違い｜肯定・質問・呼びかけの丁寧語尾新着!!
タイ語の文末語尾ครับ・ค่ะ・คะは、相手への丁寧さを示します。男性はครับを広く使い、女性は肯定文のค่ะと質問・呼びかけのคะを使い分けるのが基本です。 基本比較 語尾 話者 主な用途 例 ครับ khráp […]
ผม・ฉัน・ดิฉัน・เราの違い｜タイ語の一人称を場面別に選ぶ新着!!
タイ語の『私』は一語ではありません。話し手の性別、会話の丁寧さ、相手との距離によって、ผม・ฉัน・ดิฉัน・เราなどを選びます。 基本比較 一人称 主な話者 丁寧さ 代表的な場面 ผม phǒm 男性 丁寧・標準 […]
声調記号がないタイ語にも声調がある理由新着!!
タイ語では、文字の上に声調記号がない単語でも、平声以外の声調になります。声調記号は判定材料の一つにすぎず、頭子音のクラスや音節の種類も使って声調を決めます。 記号なしの例 語 roman 声調 意味 มา maa 平声 […]
タイ語の二重母音 เอีย・เอือ・อัว｜1音節で滑らかに発音する新着!!
タイ語の主要な二重母音は、เอีย ia、เอือ ʉa、อัว uaです。日本語のように2拍へ分けるのではなく、1音節の中で最初の母音から次の母音へ滑らかに移動します。 主要3種類 形 Taigoo式 代表語 意味 เ […]
ไ・ใ・◌ัย・◌ายの読み方｜aiとaayを混同しない新着!!
タイ語には、日本語では『アイ』と書かれやすい綴りが複数あります。ไ◌・ใ◌・◌ัยは基本的にai、◌ายは長いaayとして区別します。 4つの形を比較 綴り Taigoo式 例 意味 ไ◌ ai ไม่ mâi ～ない […]
タイ語の子音クラス｜中子音・高子音・低子音を声調に結び付ける新着!!
タイ語の子音字は、中子音・高子音・低子音の3クラスに分かれます。この分類は発音そのものの高低ではなく、音節の声調を決めるための文法的なグループです。 3クラスの代表文字 クラス 代表文字 数の目安 中子音 ก จ ฎ ฏ […]