Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ไหว้

wâi

ワイ

下声

ไหว้

意味

意味1 両手を合わせて挨拶・礼拝・敬意を示す

例文

意味1 両手を合わせて挨拶・礼拝・敬意を示す（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เด็กไหว้ครู

dèk wâi khruu

デックワイクルー

子どもが先生にワイをします

เด็กไหว้ครู

เขาไหว้ผู้ใหญ่ทุก ครั้ง

khǎw wâi phûuyài thúk khráŋ

カオワイプーヤイトゥッククラ(ン)

彼は毎回年上の人に礼をします

เขาไหว้ผู้ใหญ่ทุกครั้ง

ก่อน เข้า บ้าน เธอไหว้พ่อแม่

kɔ̀ɔn khâw bâan thəə wâi phɔ̂ɔmɛ̂ɛ

ゴーンカオバーントゥーワイポーメー

家に入る前に彼女は両親に挨拶しました

ก่อนเข้าบ้านเธอไหว้พ่อแม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไหว้ผู้ใหญ่

wâi phûuyài

ワイプーヤイ

年上の人にワイをする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ไหว้ に似た発音の単語

wâi / ワイ