ไว้ใจได้

wái cai dâi

ワイジャイダイ

ไว้ใจได้

意味

意味1 安心して信じたり任せたりできる

語の構成

ไว้ใจ + ได้

意味1 安心して信じたり任せたりできる（形容詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

คนนี้ไว้ใจได้

khon níi wái cai dâi

コンニーワイジャイダイ

この人は信頼できる

คนนี้ไว้ใจได้

ร้านนี้ขายของดี และไว้ใจได้

ráan níi khǎay khɔ̌ɔŋ dii lɛ́ wái cai dâi

ラーンニーカーイコー(ン) ディーレワイジャイダイ

この店はよい商品を売っていて信頼できる

ร้านนี้ขายของดีและไว้ใจได้

rábòp sǎmrɔɔŋ khɔ̂ɔmuun tham hâi bɔɔríkaan níi wái cai dâi mâak khʉ̂n

ラボップサムロー(ン) コームーンタムハイボーリガーンニーワイジャイダイマーククン

バックアップシステムにより、このサービスはより信頼できるものになった

ระบบสำรองข้อมูลทำให้บริการนี้ไว้ใจได้มากขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนไว้ใจได้

khon wái cai dâi

コンワイジャイダイ

信頼できる人

บริการไว้ใจได้

bɔɔríkaan wái cai dâi

ボーリガーンワイジャイダイ

信頼できるサービス

似ているけど意味や使い方が違う語