Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ไว

wai

ワイ

平声

ไว

意味

意味1 速度が速い、反応が早い

例文

意味1 速度が速い、反応が早い（形容詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาวิ่งไวมาก

khǎw wîŋ wai mâak

カオウィ(ン) ワイマーク

彼はとても速く走る

เขาวิ่งไวมาก

เด็ก คนนี้เรียนรู้ไว

dèk khon níi rianrúu wai

デックコンニーリアンルーワイ

この子は覚えが早い

เด็กคนนี้เรียนรู้ไว

อินเทอร์เน็ต ที่นี่ไวกว่า เดิม

inthəənét thîi nîi wai kwàa dəəm

インターネットティーニーワイグワードゥーム

ここのインターネットは前より速い

อินเทอร์เน็ตที่นี่ไวกว่าเดิม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตอบไว

tɔ̀ɔp wai

トープワイ

返事が早い

ไวต่อเสียง

wai tɔ̀ɔ sǐaŋ

ワイトーシア(ン)

音に敏感な

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ไว に似た発音の単語

wai / ワイ