Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ไล่ตาม

ไล่ตาม
lâitaam
ライターム
ไล่ตาม
意味
意味1 後を追う、追いかける

語の構成

ไล่ （ตาม）

例文

意味1 後を追う、追いかける（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
หมาไล่ตามแมว
mǎa lâitaam mɛɛw
マー ライターム メーオ
หมาไล่ตามแมว
ตำรวจไล่ตามคนร้าย
tamrùat lâitaam khonráay
タムルアット ライターム コンラーイ
ตำรวจไล่ตามคนร้าย
เขาวิ่งไล่ตามรถเมล์
kháw wîŋ lâitaam rótmee
カオ ウィ(ン) ライターム ロットメー
เขาวิ่งไล่ตามรถเมล์

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วิ่งไล่ตาม
วิ่งไล่ตาม
wîŋ lâitaam
ウィ(ン) ライターム
走って追いかける
ไล่ตามคนร้าย
ไล่ตามคนร้าย
lâitaam khonráay
ライターム コンラーイ
犯人を追う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตาม
ตาม
taam
ターム
ついて行く・従う
ไล่
ไล่
lâi
ライ
追う・追い払う