ไร้สีสัน

ráisǐisǎn

ライシーサン

ไร้สีสัน

意味

意味1 色がなく、または雰囲気や内容に華やかさ・面白みがない。

語の構成

ไร้ （〜がない） + สีสัน （色彩・華やかさ）

意味1 色がなく、または雰囲気や内容に華やかさ・面白みがない。（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ภาพนี้ดูไร้สีสัน

phâap níi duu ráisǐisǎn

パープニードゥーライシーサン

この絵は色彩に乏しく見える。

ภาพนี้ดูไร้สีสัน

hɔ̂ŋ sǐi thaw tham hâi bâan ráisǐisǎn

ホ(ン) シートオタムハイバーンライシーサン

灰色の部屋で家全体が味気なくなった。

ห้องสีเทาทำให้บ้านไร้สีสัน

kaanprachum thîi mâi mii khwaamkhít hěn mài duu ráisǐisǎn

ガーンプラチュムティーマイミークワアームクイトヘンマイドゥーライシーサン

新しい意見のない会議は活気に欠けて見える。

การประชุมที่ไม่มีความคิดเห็นใหม่ดูไร้สีสัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ชีวิตไร้สีสัน

chiiwít ráisǐisǎn

チーウィットライシーサン

味気ない生活

似ているけど意味や使い方が違う語