ไม้ถูพื้น

mái thǔu phʉ́ʉn

マイトゥープーン

ไม้ถูพื้น

意味

意味1 床を拭くためのモップ

語の構成

ไม้ （棒状の物） + ถู （こする） + พื้น （床）

意味1 床を拭くためのモップ（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ไม้ถูพื้นอยู่ไหน

mái thǔu phʉ́ʉn yùu nǎi

マイトゥープーンユーナイ

モップはどこですか。

ไม้ถูพื้นอยู่ไหน

ใช้ไม้ถูพื้นเช็ดน้ำ

chái mái thǔu phʉ́ʉn chét náam

チャイマイトゥープーンチェットナム

モップで水を拭く。

ใช้ไม้ถูพื้นเช็ดน้ำ

lǎŋ tham khwaam sààat hâi sák mái thǔu phʉ́ʉn

ラ(ン) タムクワームサアートハイサックマイトゥープーン

掃除の後はモップを洗う。

หลังทำความสะอาดให้ซักไม้ถูพื้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้ไม้ถูพื้น

chái mái thǔu phʉ́ʉn

チャイマイトゥープーン

モップを使う

ซักไม้ถูพื้น

sák mái thǔu phʉ́ʉn

サックマイトゥープーン

モップを洗う

似ているけど意味や使い方が違う語

ผ้าถูพื้น

phâathǔuphʉ́ʉn

パートゥープーン

床拭き布