Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ไม่ใช่

ไม่ใช่
mâi châi
マイ チャイ
ไม่ใช่
意味
意味1 いいえ、〜ではない

語の構成

ไม่ （否定） + ใช่ （そうである）

例文

意味1 いいえ、〜ではない（表現） 口語書き言葉
頻出度 10/10 とてもよく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ไม่ใช่ครับ
mâi châi khráp
マイ チャイ クラップ
ไม่ใช่ครับ
นี่ไม่ใช่ของผม
nîi mâi châi khɔ̌ɔŋ phǒm
ニー マイ チャイ コー(ン) ポム
นี่ไม่ใช่ของผม
ปัญหานี้ไม่ใช่เรื่องเล็ก
panhǎa níi mâi châi rʉ̂aŋ lék
パンハー ニー マイ チャイ ルア(ン) レック
ปัญหานี้ไม่ใช่เรื่องเล็ก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไม่ใช่แบบนั้น
ไม่ใช่แบบนั้น
mâi châi bɛ̀ɛp nán
マイ チャイ ベープ ナン
そういうことではない
ไม่ใช่คนนี้
ไม่ใช่คนนี้
mâi châi khon níi
マイ チャイ コン ニー
この人ではない
ไม่ใช่เรื่องง่าย
ไม่ใช่เรื่องง่าย
mâi châi rʉ̂aŋ ŋâay
マイ チャイ ルア(ン) (ン)ガーイ
簡単なことではない

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ไม่
ไม่
mâi
マイ
否定（動詞・形容詞を否定）