ไม่เหมาะสม

mâi mɔ̀sǒm

マイモソム

ไม่เหมาะสม

意味

意味1 状況・目的・相手に合っていないことを表す

語の構成

ไม่ （ない） + เหมาะสม （適切な）

意味1 状況・目的・相手に合っていないことを表す（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

คำนี้ไม่เหมาะสม

kham níi mâi mɔ̀sǒm

カムニーマイモソム

この言葉は不適切だ

คำนี้ไม่เหมาะสม

รูปภาพนี้ไม่เหมาะสมสำหรับเด็ก

rûupphâap níi mâi mɔ̀sǒm sǎmràp dèk

ループパープニーマイモソムサムラップデック

この画像は子どもには適していない

รูปภาพนี้ไม่เหมาะสมสำหรับเด็ก

hàak phóp nʉ́ahǎa thîi mâi mɔ̀sǒm kàrúnaa cɛ̂ɛŋ phûuduulɛɛ

ハークポップヌアハーティーマイモソムガルナージェー(ン) プードゥーレー

不適切な内容を見つけた場合は、管理者に知らせてください

หากพบเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งผู้ดูแล

日常会話でそのまま使いやすい表現

เนื้อหาไม่เหมาะสม

nʉ́ahǎa mâi mɔ̀sǒm

ヌアハーマイモソム

不適切な内容

คำพูดไม่เหมาะสม

khamphûut mâi mɔ̀sǒm

カムプートマイモソム

不適切な発言

似ているけど意味や使い方が違う語

ไม่สุภาพ

mâi sùphâap

マイスパープ

礼儀正しくない