ไม่มั่นคง

mâimânkhoŋ

マイマンコ(ン)

ไม่มั่นคง

意味

意味1 不安定だ

語の構成

ไม่ （มั่นคง）

例文

意味1 不安定だ（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

รายได้นี้ไม่มั่นคง

raaydâi níi mâimânkhoŋ

ラーイダイニーマイマンコ(ン)

この収入は不安定です。

รายได้นี้ไม่มั่นคง

สถานการณ์ยังไม่มั่นคง

sàthǎanakaan yaŋ mâimânkhoŋ

サターナガーンヤ(ン) マイマンコ(ン)

状況はまだ不安定です。

สถานการณ์ยังไม่มั่นคง

พื้นที่นี้ไม่มั่นคงหลังฝน ตก

phʉ́ʉnthîi níi mâimânkhoŋ lǎŋ fǒn tòk

プーンティーニーマイマンコ(ン) ラ(ン) フォントック

この地面は雨の後で不安定です。

พื้นที่นี้ไม่มั่นคงหลังฝนตก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รายได้ไม่มั่นคง

raaydâi mâimânkhoŋ

ラーイダイマイマンコ(ン)

収入が不安定

สถานการณ์ไม่มั่นคง

sàthǎanakaan mâimânkhoŋ

サターンナガーンマイマンコ(ン)

状況が不安定

ฐานไม่มั่นคง

thǎan mâimânkhoŋ

ターンマイマンコ(ン)

土台が不安定

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語