ไม่ปลอดภัย

mâi plɔ̀ɔtphai

マイプロートパイ

ไม่ปลอดภัย

意味

意味1 安全性がなく、危険やリスクがあることを表す

語の構成

ไม่ （ない） + ปลอดภัย （安全な）

意味1 安全性がなく、危険やリスクがあることを表す（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ลิงก์นี้ไม่ปลอดภัย

liŋ níi mâi plɔ̀ɔtphai

リ(ン) ニーマイプロートパイ

このリンクは安全ではない

ลิงก์นี้ไม่ปลอดภัย

yàa pə̀ət wépsai thîi mâi plɔ̀ɔtphai

ヤープートウェップサイティーマイプロートパイ

安全でないウェブサイトを開かないでください

อย่าเปิดเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัย

rábòp cà cɛ̂ɛŋtʉan mʉ̂a phóp kaan chʉ̂am tɔ̀ɔ thîi mâi plɔ̀ɔtphai

ラボップジャジェー(ン)トゥアンムアポップガーンチュアムトーティーマイプロートパイ

安全でない接続を検出すると、システムが警告します

ระบบจะแจ้งเตือนเมื่อพบการเชื่อมต่อที่ไม่ปลอดภัย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลิงก์ไม่ปลอดภัย

liŋ mâi plɔ̀ɔtphai

リ(ン) マイプロートパイ

安全でないリンク

เว็บไซต์ไม่ปลอดภัย

wépsai mâi plɔ̀ɔtphai

ウェップサイマイプロートパイ

安全でないウェブサイト

似ているけど意味や使い方が違う語