ไฟล์สำรอง

fai sǎmrɔɔŋ

ファイサムロー(ン)

ไฟล์สำรอง

意味

意味1 バックアップ用のファイル

語の構成

ไฟล์ （ファイル） + สำรอง （予備の・バックアップの）

意味1 バックアップ用のファイル（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ดาวน์โหลดไฟล์สำรองไว้ใน คอมพิวเตอร์

daawnlòot fai sǎmrɔɔŋ wái nai khɔɔmphiwtə̂ə

ダウンロードファイサムロー(ン) ワイナイコームピウター

バックアップファイルをパソコンにダウンロードする。

ดาวน์โหลดไฟล์สำรองไว้ในคอมพิวเตอร์

ไฟล์สำรองช่วยกู้ข้อมูล ได้

fai sǎmrɔɔŋ chûay kûu khɔ̂ɔmuun dâi

ファイサムロー(ン) チュアイグーコームーンダイ

バックアップファイルはデータ復元に役立つ。

ไฟล์สำรองช่วยกู้ข้อมูลได้

khuan kèp fai sǎmrɔɔŋ wái lǎay thîi

クアンゲップファイサムロー(ン) ワイラーイティー

バックアップファイルはいくつかの場所に保存すべきだ。

ควรเก็บไฟล์สำรองไว้หลายที่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดาวน์โหลดไฟล์สำรอง

daawnlòot fai sǎmrɔɔŋ

ダウンロードファイサムロー(ン)

バックアップファイルをダウンロードする

似ているけど意味や使い方が違う語

ข้อมูลสำรอง

khɔ̂ɔmuun sǎmrɔɔŋ

コームーンサムロー(ン)

バックアップデータ（ファイルとは違う）