ไต่ถาม

tàithǎam

タイターム

ไต่ถาม

意味

意味1 詳しく問いただす、事情を尋ねる

語の構成

ถาม （尋ねる）

意味1 詳しく問いただす、事情を尋ねる（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

tamrùat tàithǎam phayaan

タムルアットタイタームパヤーン

警察は証人に詳しく尋ねる

ตำรวจไต่ถามพยาน

ครูไต่ถามเหตุผลของเขา

khruu tàithǎam hèetphǒn khɔ̌ɔŋ kháw

クルータイタームヘートポンコー(ン) カオ

先生は彼の理由を問いただす

ครูไต่ถามเหตุผลของเขา

คณะกรรมการไต่ถามผู้เกี่ยวข้อง

khanákammakaan tàithǎam phûu kìawkɔ̂ɔŋ

カナガンマガーンタイタームプーギアオコー(ン)

委員会は関係者に事情を尋ねる

คณะกรรมการไต่ถามผู้เกี่ยวข้อง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไต่ถามพยาน

tàithǎam phayaan

タイタームパヤーン

証人に詳しく尋ねる

似ているけど意味や使い方が違う語

tàithǎam / タイターム