ไกปืน

kaipʉʉn

ガイプーン

ไกปืน

意味

意味1 銃を発射するために指で引く部分。

語の構成

ไก （引き金） + ปืน （銃）

意味1 銃を発射するために指で引く部分。（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

khǎw hâam dèk tɛ̀ kaipʉʉn

カオハームデックテガイプーン

彼は子どもに銃の引き金へ触れないよう言った。

เขาห้ามเด็กแตะไกปืน

níw khɔ̌ɔŋ tamrùat yùu khâaŋ kaipʉʉn

ニウコー(ン) タムルアットユーカー(ン) ガイプーン

警察官の指は銃の引き金の横にあった。

นิ้วของตำรวจอยู่ข้างไกปืน

ช่างซ่อมไกปืนที่ติดขัด

châaŋ sɔ̂ɔm kaipʉʉn thîi tìtkhàt

チャー(ン) ソームガイプーンティーティットカット

技師は動きの悪い銃の引き金を修理した。

ช่างซ่อมไกปืนที่ติดขัด

日常会話でそのまま使いやすい表現

เหนี่ยวไกปืน

nìaw kaipʉʉn

ニアオガイプーン

銃の引き金を引く

แตะไกปืน

tɛ̀ kaipʉʉn

テガイプーン

銃の引き金に触れる