ใบแจ้งหนี้

bai cɛ̂ɛŋ nîi

バイジェー(ン) ニー

ใบแจ้งหนี้

意味

意味1 支払いを請求するための書類

語の構成

ใบ （書類） + แจ้ง （知らせる） + หนี้ （借金）

意味1 支払いを請求するための書類（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

นี่คือใบแจ้งหนี้ใหม่

nîi khʉʉ bai cɛ̂ɛŋ nîi mài

ニークーバイジェー(ン) ニーマイ

これは新しい請求書です

นี่คือใบแจ้งหนี้ใหม่

bɔɔrísàt tɔ̂ɔŋkaan bai cɛ̂ɛŋ nîi

ボーリサットトー(ン)ガーンバイジェー(ン) ニー

会社は請求書が必要です

บริษัทต้องการใบแจ้งหนี้

กรุณา ตรวจใบแจ้งหนี้ก่อนส่ง

kàrúnaa trùat bai cɛ̂ɛŋ nîi kɔ̀ɔn sòŋ

ガルナートゥルアットバイジェー(ン) ニーゴーンソ(ン)

送る前に請求書を確認してください

กรุณาตรวจใบแจ้งหนี้ก่อนส่ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ออกใบแจ้งหนี้

ɔ̀ɔk bai cɛ̂ɛŋ nîi

オークバイジェー(ン) ニー

請求書を発行する

似ているけど意味や使い方が違う語