Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ใบหน้า

ใบหน้า
bai nâa
バイ ナー
ใบหน้า
意味
意味1 顔

語の構成

ใบ （面状のもの） + หน้า （顔）

例文

意味1 顔（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ใบหน้าเขาแดง
bai nâa kháw dɛɛŋ
バイ ナー カオ デー(ン)
ใบหน้าเขาแดง
เธอล้างใบหน้าทุกเช้า
thəə láaŋ bai nâa thúk cháaw
トゥー ラー(ン) バイ ナー トゥック チャーオ
เธอล้างใบหน้าทุกเช้า
รอยยิ้มทำให้ใบหน้าดูสดใส
rɔɔy yím thamhâi bai nâa duu sòtsǎi
ローイ イム タムハイ バイ ナー ドゥー ソットサイ
รอยยิ้มทำให้ใบหน้าดูสดใส

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รูปใบหน้า
รูปใบหน้า
rûupbai nâa
ループバイ ナー
顔の形

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หน้า
หน้า
nâa
ナー
顔・前・ページ（より多義）