Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ใกล้

klâi

グライ

下声

ใกล้

意味

意味1 近い

例文

意味1 近い（形容詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

บ้าน อยู่ใกล้ร้าน

bâan yùu klâi ráan

バーンユーグライラーン

家は店の近くにあります

บ้านอยู่ใกล้ร้าน

โรงแรมนี้ใกล้ทะเล

rooŋrɛɛm níi klâi thalee

ロー(ン)レームニーグライタレー

このホテルは海に近いです

โรงแรมนี้ใกล้ทะเล

ถ้า เลือก ที่พักใกล้สถานี จะเดินทาง สะดวก กว่า

thâa lʉ̂ak thîiphák klâi sàthǎanii cà dəənthaaŋ sàdùak kwàa

タールアックティーパックグライサターニージャドゥーンター(ン) サドゥアックグワー

駅に近い宿を選ぶと移動がより便利です

ถ้าเลือกที่พักใกล้สถานี จะเดินทางสะดวกกว่า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใกล้บ้าน

klâi bâan

グライバーン

家の近く

ใกล้ถึงแล้ว

klâi thʉ̌ŋ lɛ́ɛw

グライトゥ(ン) レーオ

もうすぐ着く

อยู่ใกล้

yùu klâi

ユーグライ

近くにある

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ใกล้ に似た発音の単語

klâi / グライ

少し似ている語