タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โอ้

โอ้

ôo

オー

下声

โอ้

意味

意味1 驚き・感動・気づきを表す声

例文

意味1 驚き・感動・気づきを表す声（感動詞）口語

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

โอ้ สวยมาก

ôo sǔay mâak

オースアイマーク

おお、とてもきれいです

โอ้ สวยมาก

โอ้ ฉันลืม ไป

ôo chǎn lʉʉm pai

オーチャンルームパイ

ああ、忘れていました

โอ้ ฉันลืมไป

เขาพูดว่า โอ้ จริง หรือ

khǎw phûut wâa ôo ciŋ rʉ̌ʉ

カオプートワーオージ(ン) ルー

彼は「おお、本当ですか」と言いました

เขาพูดว่า โอ้ จริงหรือ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โอ้ จริงหรือ

โอ้ จริงหรือ

ôo ciŋ rʉ̌ʉ

オージ(ン) ルー

おお、本当ですか

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

あれ・おや（意外さ）

โอ้ に似た発音の単語

ôo / オー

理解した時や思い出した時の「ああ」「なるほど」

説明を聞いて理解した時の「ああそうか」