Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โอน

oon

オーン

平声

โอน

意味

意味1 移す、またはお金を振り込む

例文

意味1 移す、またはお金を振り込む（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ฉันโอนเงินแล้ว

chǎn oon ŋən lɛ́ɛw

チャンオーン (ン)グンレーオ

私はお金を振り込んだ

ฉันโอนเงินแล้ว

บริษัทโอนพนักงาน ไป สาขา ใหม่

bɔɔrísàt oon phánákŋaan pai sǎakhaa mài

ボーリサットオーンパナック(ン)ガーンパイサーカーマイ

会社は社員を新しい支店へ異動させた

บริษัทโอนพนักงานไปสาขาใหม่

กรุณาโอนข้อมูล ไปเครื่องใหม่

karúnaa oon khɔ̂ɔ muun pai khrʉ̂aŋ mài

ガルナーオーンコームーンパイクルア(ン) マイ

データを新しい機械へ移してください

กรุณาโอนข้อมูลไปเครื่องใหม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โอนสาย

oon sǎay

オーンサーイ

電話を転送する

โอนสิทธิ์

oon sìt

オーンシット

権利を移す

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

โอน に似た発音の単語

oon / オーン

豚ひき肉とトマトなどで作るタイ北部の辛味料理