โหดร้าย

hòotráay

ホートラーイ

โหดร้าย

意味

意味1 人や行為が残酷で非情である

語の構成

โหด （残酷な） + ร้าย （悪い）

意味1 人や行為が残酷で非情である（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

การ กระทำนี้โหดร้าย

kaan kràtham níi hòotráay

ガーングラタムニーホートラーイ

この行為は残酷です

การกระทำนี้โหดร้าย

สงครามทำ ให้ชีวิตโหดร้าย

sǒŋkhraam tham hâi chiiwít hòotráay

ソ(ン)クラームタムハイチーウィットホートラーイ

戦争は生活を過酷にします

สงครามทำให้ชีวิตโหดร้าย

khǎw mâi khuan phûut hòotráay bɛ̀ɛp nán

カオマイクアンプートホートラーイベープナン

彼はそんなひどい言い方をするべきではありません

เขาไม่ควรพูดโหดร้ายแบบนั้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใจโหดร้าย

cai hòotráay

ジャイホートラーイ

心が残酷だ

似ているけど意味や使い方が違う語