Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โรงเรียนประจำ

โรงเรียนประจำ
rooŋrianpràcam
ロー(ン)リアンプラジャム
โรงเรียนประจำ
意味
意味1 生徒が学校の寮などで生活しながら学ぶ学校

語の構成

โรงเรียน+ประจำ

例文

意味1 生徒が学校の寮などで生活しながら学ぶ学校（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ลูกสาวเข้าโรงเรียนประจำปีนี้
lûuksǎaw khâw rooŋrianpràcam pii níi
ルークサーオ カオ ロー(ン)リアンプラジャム ピー ニー
ลูกสาวเข้าโรงเรียนประจำปีนี้
โรงเรียนประจำกำหนดเวลาเข้านอนชัดเจน
rooŋrianpràcam kamnòt weelaa khâw nɔɔn chátceen
ロー(ン)リアンプラジャム ガムノット ウェーラー カオ ノーン チャットジェーン
โรงเรียนประจำกำหนดเวลาเข้านอนชัดเจน
นักเรียนโรงเรียนประจำกลับบ้านช่วงปิดเทอม
nákrian rooŋrianpràcam klàp bâan chûaŋ pìtthəəm
ナックリアン ロー(ン)リアンプラジャム グラップ バーン チュア(ン) ピットトゥーム
นักเรียนโรงเรียนประจำกลับบ้านช่วงปิดเทอม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เข้าโรงเรียนประจำ
เข้าโรงเรียนประจำ
khâwrooŋrianpràcam
カオロー(ン)リアンプラジャム
寄宿学校に入る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

โรงเรียนกินนอน
โรงเรียนกินนอน
rooŋriankinnɔɔn
ローン(ン)リアンギンノーン
寄宿学校（生活形態を強調）