โรงฆ่าสัตว์

語の構成

โรง （施設） + ฆ่า （殺す） + สัตว์ （動物）

意味1 家畜を食肉用に処理する施設（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

รถบรรทุกเข้าโรงฆ่าสัตว์

rótbanthúk khâw rooŋkhâasàt

ロットバントゥックカオロー(ン)カーサット

トラックが食肉処理場に入りました

รถบรรทุกเข้าโรงฆ่าสัตว์

เจ้าหน้าที่ตรวจความสะอาดของโรงฆ่าสัตว์

câwnâathîi trùat khwaamsààat khɔ̌ɔŋ rooŋkhâasàt

ジャオナーティートルアットクワームサアートコー(ン) ロー(ン)カーサット

職員が食肉処理場の衛生状態を検査しました

เจ้าหน้าที่ตรวจความสะอาดของโรงฆ่าสัตว์

rooŋkhâasàt tɔ̂ɔŋ patìbàt taam mâattrathǎan dâan sùkhaanáamai yàaŋ khrêŋkhrát

ロー(ン)カーサットトー(ン) パティバットタームマートラターンダーンスカーナーマイヤー(ン) クレー(ン)クラット

食肉処理場は衛生基準を厳格に守らなければなりません

โรงฆ่าสัตว์ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานด้านสุขอนามัยอย่างเคร่งครัด

日常会話でそのまま使いやすい表現

สร้างโรงฆ่าสัตว์

sâaŋ rooŋkhâasàt

サー(ン) ロー(ン)カーサット

食肉処理場を建設する