โมฆะกรรม

語の構成

โมฆะ （無効） + กรรม （行為）

意味1 法律上の効力や拘束力を持たない行為（名詞）書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 10/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

สัญญานี้เป็นโมฆะกรรม

sǎnyaa níi pen mookhákam

サンヤーニーペンモーカガム

この契約は法律上無効です

สัญญานี้เป็นโมฆะกรรม

ศาลวินิจฉัยให้การซื้อขายเป็นโมฆะกรรม

sǎan winítchǎi hâi kaansʉ́ʉkhǎay pen mookhákam

サーンウィニッチャイハイガーンスーカーイペンモーカガム

裁判所はその売買を無効行為と判断しました

ศาลวินิจฉัยให้การซื้อขายเป็นโมฆะกรรม

kaankràtham thîi khàt kòtmaay àat tòk pen mookhákam

ガーングラタムティーカットゴットマーイアートトックペンモーカガム

法律に反する行為は無効となる場合があります

การกระทำที่ขัดกฎหมายอาจตกเป็นโมฆะกรรม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตกเป็นโมฆะกรรม

tòk pen mookhákam

トックペンモーカガム

無効行為となる