Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โภค

โภค
phôok
ポーク
下声
โภค
意味
意味1 食べる、用いる、享受する（文語）
意味2 財産、富、享受できるもの

例文

意味1 食べる、用いる、享受する（文語）（動詞） 書き言葉文語
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
คนโภคอาหารเพื่อร่างกาย
khon phôok aahǎan phʉ̂a râaŋkaay
コン ポーク アーハーン プア ラー(ン)ガーイ
คนโภคอาหารเพื่อร่างกาย
เขาโภคผลจากทรัพย์สิน
kháw phôok phǒn càak sáp sǐn
カオ ポーク ポン ジャーク サップ シン
เขาโภคผลจากทรัพย์สิน
ผู้มีปัญญาโภคทรัพย์อย่างพอดี
phûumii panyǎa phôok sáp yàaŋ phɔɔdii
プーミー パンヤー ポーク サップ ヤー(ン) ポーディー
ผู้มีปัญญาโภคทรัพย์อย่างพอดี
意味2 財産、富、享受できるもの（名詞） 書き言葉文語
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
เขามีโภคมาก
kháw mii phôok mâak
カオ ミー ポーク マーク
เขามีโภคมาก
โภคไม่ทำให้คนสุขเสมอ
phôok mâi thamhâi khon sùk sàmə̌ə
ポーク マイ タムハイ コン スック サムー
โภคไม่ทำให้คนสุขเสมอ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โภคทรัพย์
โภคทรัพย์
phôok sáp
ポーク サップ
財産を享受する
โภคสมบัติ
โภคสมบัติ
phôok sǒmbàt
ポーク ソムバット
財産・富

โภค に似た発音の単語

phôok / ポーク

โป๊ก
โป๊ก
póok
ポーク
硬いものが当たる時の短い音
ปอก
ปอก
pɔ̀ɔk
ポーク
皮をむく
ผอก
ผอก
phɔ̀ɔk
ポーク
物にかぶせたり収納したりする覆い、さや、ケース
พอก
พอก
phɔ̂ɔk
ポーク
泥・薬・粉などを塗って覆う、塗り重ねる
โพก
โพก
phôok
ポーク
布などを巻きつける、特に頭に巻く