โพรก

phrôok

プローク

下声

โพรก

意味

意味1 中身が締まっておらず、すかすかしている

例文

意味1 中身が締まっておらず、すかすかしている（形容詞）書き言葉

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ปู ตัวนี้โพรกมาก

puu tua níi phrôok mâak

プートゥアニープロークマーク

このカニは身がすかすかだ。

ปูตัวนี้โพรกมาก

เขาไม่ซื้อ ปูโพรก

kháw mâi sʉ́ʉ puu phrôok

カオマイスープープローク

彼は身の詰まっていないカニを買わない。

เขาไม่ซื้อปูโพรก

แม่เลือก ปู ที่ไม่โพรกสำหรับ ทำ อาหาร

mɛ̂ɛ lʉ̂ak puu thîi mâi phrôok sǎmràp tham aahǎan

メールアックプーティーマイプロークサムラップタムアーハーン

母は料理用に身がすかすかでないカニを選んだ。

แม่เลือกปูที่ไม่โพรกสำหรับทำอาหาร

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เนื้อโพรก

nʉ́a phrôok

ヌアプローク

身がすかすか

ปูโพรก

puu phrôok

プープローク

身のないカニ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

โพรก に似た発音の単語

phrôok / プローク

ปลอก

plɔ̀ɔk

プローク

物を覆ったり保護したりする筒状・袋状の外装