Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โปรย

prooy

プローイ

平声

โปรย

意味

意味1 細かいものを上から軽く散らす、まく

例文

意味1 細かいものを上から軽く散らす、まく（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาโปรยข้าวให้นก

kháw prooy khâaw hâi nók

カオプローイカーオハイノック

彼は鳥に米をまく。

เขาโปรยข้าวให้นก

ลมโปรยฝุ่น เข้า ห้อง

lom prooy fùn khâw hɔ̂ɔŋ

ロムプローイフンカオホー(ン)

風がほこりを部屋に舞い込ませる。

ลมโปรยฝุ่นเข้าห้อง

เด็กโปรยดอกไม้บน ทาง เดิน

dèk prooy dɔ̀ɔkmái bon thaaŋ dəən

デックプローイドークマイボンター(ン) ドゥーン

子どもが通路に花をまく。

เด็กโปรยดอกไม้บนทางเดิน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โปรยข้าว

prooy khâaw

プローイカーオ

米をまく

โปรยดอกไม้

prooy dɔ̀ɔkmái

プローイドークマイ

花をまく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

โปรย に似た発音の単語

prooy / プローイ