Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โน่น

โน่น
nôon
ノーン
下声
โน่น
意味
意味1 あそこ、あちら

例文

意味1 あそこ、あちら（代名詞） 口語
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
บ้านอยู่โน่น
bâan yùu nôon
バーン ユー ノーン
บ้านอยู่โน่น
เขานั่งอยู่โน่น
kháw nâŋ yùu nôon
カオ ナ(ン) ユー ノーン
เขานั่งอยู่โน่น
ดูโน่นสิ มีนกหลายตัว
duu nôon sì mii nók lǎay tua
ドゥー ノーン シ ミー ノック ラーイ トゥア
ดูโน่นสิ มีนกหลายตัว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทางโน่น
ทางโน่น
thaaŋ nôon
ター(ン) ノーン
あちらの方

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

นั่น
นั่น
nân
ナン
そこ・それ（距離感が近い）

โน่น に似た発音の単語

nôon / ノーン

นอง
นอง
nɔɔŋ
ノー(ン)
水や血などが一面にたまる、あふれる
นอน
นอน
nɔɔn
ノーン
寝る
น่อง
น่อง
nɔ̂ɔŋ
ノー(ン)
ふくらはぎ
น้อง
น้อง
nɔ́ɔŋ
ノー(ン)
弟、妹、年下の人
หนอง
หนอง
nɔ̌ɔŋ
ノー(ン)
水がたまった沼、池状の場所