โต๊ะทำงาน

tóthamŋaan

トタム(ン)ガーン

โต๊ะทำงาน

意味

意味1 仕事や勉強をするための机

語の構成

โต๊ะ （机） + ทำงาน （仕事する）

意味1 仕事や勉強をするための机（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

โต๊ะทำงานรก

tó thamŋaan rók

トタム(ン)ガーンロック

仕事机が散らかっている。

โต๊ะทำงานรก

kháw waaŋ khɔɔmphiwtə̂ə bon tó thamŋaan

カオワー(ン) コームピウターボントタム(ン)ガーン

彼はパソコンをデスクの上に置いた。

เขาวางคอมพิวเตอร์บนโต๊ะทำงาน

tó thamŋaan thîi sǔuŋ phɔɔdii chûay hâi nâŋ thamŋaan sàbaay khʉ̂n

トタム(ン)ガーンティースー(ン) ポーディーチュアイハイナ(ン) タム(ン)ガーンサバーイクン

高さがちょうどよいデスクは、座って仕事をしやすくする。

โต๊ะทำงานที่สูงพอดีช่วยให้นั่งทำงานสบายขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

นั่งที่โต๊ะทำงาน

nâŋ thîi tó thamŋaan

ナ(ン) ティートタム(ン)ガーン

仕事机に座る

จัดโต๊ะทำงาน

càt tó thamŋaan

ジャットトタム(ン)ガーン

仕事机を片づける

โต๊ะทำงานรก

tó thamŋaan rók

トタム(ン)ガーンロック

仕事机が散らかっている

似ているけど意味や使い方が違う語

ที่ทำงาน

thîi thamŋaan

ティータム(ン)ガーン

職場