タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โต้ตอบ

โต้ตอบ

tôotɔ̀ɔp

トートープ

โต้ตอบ

意味

意味1 応答する、やり取りする

語の構成

โต้ （返す） + ตอบ （答える）

例文

意味1 応答する、やり取りする（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ระบบโต้ตอบเร็ว

rábòp tôotɔ̀ɔp rew

ラボップトートープレオ

システムは速く応答する

ระบบโต้ตอบเร็ว

เขาโต้ตอบอย่าง สุภาพ

kháw tôotɔ̀ɔp yàaŋ sùphâap

カオトートープヤー(ン) スパープ

彼は丁寧にやり取りする

เขาโต้ตอบอย่างสุภาพ

ทีมงานโต้ตอบกับ ลูกค้า ทันที

thiimŋaan tôotɔ̀ɔp kàp lûukkháa thanthii

ティーム(ン)ガーントートープガップルークカータンティー

スタッフは顧客にすぐ応答する

ทีมงานโต้ตอบกับลูกค้าทันที

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โต้ตอบทันที

โต้ตอบทันที

tôotɔ̀ɔp thanthii

トートープタンティー

すぐ応答する

โต้ตอบกับลูกค้า

โต้ตอบกับลูกค้า

tôotɔ̀ɔp kàp lûukkháa

トートープガップルークカー

顧客とやり取りする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตอบกลับ

ตอบกลับ

トープグラップ