Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โดยเร็ว

โดยเร็ว
dooyrew
ドーイレオ
โดยเร็ว
意味
意味1 動作や対応を早く行うことを表す

語の構成

โดย （〜で） + เร็ว （速い）

例文

意味1 動作や対応を早く行うことを表す（副詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
กรุณาตอบโดยเร็ว
kàrunaa tɔ̀ɔp dooyrew
ガルナー トープ ドーイレオ
กรุณาตอบโดยเร็ว
ส่งเอกสารโดยเร็ว
sòŋ eekkàsǎan dooyrew
ソ(ン) エークガサーン ドーイレオ
ส่งเอกสารโดยเร็ว
เราต้องแก้ไขโดยเร็ว
raw tɔ̂ɔŋ kɛ̂ɛkhǎi dooyrew
ラオ トー(ン) ゲーカイ ドーイレオ
เราต้องแก้ไขโดยเร็ว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตอบโดยเร็ว
ตอบโดยเร็ว
tɔ̀ɔp dooyrew
トープ ドーイレオ
早めに返答する
ส่งโดยเร็ว
ส่งโดยเร็ว
sòŋ dooyrew
ソ(ン) ドーイレオ
早急に送る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เร็ว
เร็ว
rew
レオ
速い・早い
ทันที
ทันที
thanthii
タンティー
すぐに