Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โดยย่อ

โดยย่อ
dooyyɔ̂ɔ
ドーイヤー
โดยย่อ
意味
意味1 詳しくせず短くまとめて

例文

意味1 詳しくせず短くまとめて（副詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ช่วยอธิบายโดยย่อ
chûay athíbaay dooyyɔ̂ɔ
チュアイ アティバーイ ドーイヤー
ช่วยอธิบายโดยย่อ
รายงานนี้สรุปโดยย่อ
raayŋaan níi sàrùp dooyyɔ̂ɔ
ラーイ(ン)ガーン ニー サルップ ドーイヤー
รายงานนี้สรุปโดยย่อ
โดยย่อ ปัญหาหลักคือเวลาไม่พอ
dooyyɔ̂ɔ panhǎa làk khʉʉ weelaa mâi phɔɔ
ドーイヤー パンハー ラック クー ウェーラー マイ ポー
โดยย่อ ปัญหาหลักคือเวลาไม่พอ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อธิบายโดยย่อ
อธิบายโดยย่อ
athíbaay dooyyɔ̂ɔ
アティバーイ ドーイヤー
簡潔に説明する
สรุปโดยย่อ
สรุปโดยย่อ
sàrùp dooyyɔ̂ɔ
サルップ ドーイヤー
要約する
กล่าวโดยย่อ
กล่าวโดยย่อ
klàaw dooyyɔ̂ɔ
グラーオ ドーイヤー
要するに述べる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สั้นๆ
สั้นๆ
sân sân
サン サン
短く
โดยสรุป
โดยสรุป
dooy sàrùp
ドーイ サルップ
まとめると