Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โฆษก

โฆษก
khoosòk
コーソック
โฆษก
意味
意味1 組織を代表して発表する報道官・スポークスパーソン
意味2 競技場や催しで案内するアナウンサー・場内放送係

例文

意味1 組織を代表して発表する報道官・スポークスパーソン（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
โฆษกรัฐบาลแถลงข่าว
khoosòk rátthabaan thalɛ̌ɛŋ khàaw
コーソック ラッタバーン タレー(ン) カーオ
โฆษกรัฐบาลแถลงข่าว
พรรคแต่งตั้งโฆษกคนใหม่
phák tɛ̀ŋtâŋ khoosòk khon mài
パック テ(ン)タ(ン) コーソック コン マイ
พรรคแต่งตั้งโฆษกคนใหม่
โฆษกบริษัทตอบคำถามสื่อ
khoosòk bɔɔrísàt tɔ̀ɔp khamthǎam sʉ̀ʉ
コーソック ボーリサット トープ カムターム スー
โฆษกบริษัทตอบคำถามสื่อ
意味2 競技場や催しで案内するアナウンサー・場内放送係（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
โฆษกประกาศผลการแข่งขัน
khoosòk prakàat phǒn kaankhɛ̀ŋkhǎn
コーソック プラガート ポン ガーンケ(ン)カン
โฆษกประกาศผลการแข่งขัน
เสียงโฆษกดังจากลำโพง
sǐaŋ khoosòk daŋ càak lamphooŋ
シア(ン) コーソック ダ(ン) ジャーク ラムポー(ン)
เสียงโฆษกดังจากลำโพง
เขาเป็นโฆษกประจำสนาม
kháw pen khoosòk pracam sanǎam
カオ ペン コーソック プラジャム サナーム
เขาเป็นโฆษกประจำสนาม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โฆษกรัฐบาล
โฆษกรัฐบาล
khoosòk rátthabaan
コーソック ラッタバーン
政府報道官
โฆษกพรรค
โฆษกพรรค
khoosòk phák
コーソック パック
政党報道官
โฆษกประจำสนาม
โฆษกประจำสนาม
khoosòk pracam sanǎam
コーソック プラジャム サナーム
場内アナウンサー
ทำหน้าที่โฆษก
ทำหน้าที่โฆษก
tham nâathîi khoosòk
タム ナーティー コーソック
報道官・司会役を務める

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้ประกาศ
ผู้ประกาศ
phûuprakàat
プープラガート
アナウンサー・発表者一般