Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โคลน

โคลน
khloon
クローン
平声
โคลน
意味
意味1 水分を含んだ泥、ぬかるみ

例文

意味1 水分を含んだ泥、ぬかるみ（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
รองเท้าติดโคลน
rɔɔŋtháaw tìt khloon
ロー(ン)ターオ ティット クローン
รองเท้าติดโคลน
หลังฝนตก ถนนเต็มไปด้วยโคลน
lǎŋ fǒn tòk thànon tem pai dûay khloon
ラ(ン) フォン トック タノン テム パイ ドゥアイ クローン
หลังฝนตก ถนนเต็มไปด้วยโคลน
เด็กเล่นโคลนริมคลอง
dèk lên khloon rim khlɔɔŋ
デック レン クローン リム クロー(ン)
เด็กเล่นโคลนริมคลอง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ติดโคลน
ติดโคลน
tìt khloon
ティット クローン
泥が付く／泥にはまる
เปื้อนโคลน
เปื้อนโคลน
pʉ̂an khloon
プアン クローン
泥で汚れる
ดินโคลน
ดินโคลน
din khloon
ディン クローン
泥土

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เลน
เลน
leen
レーン
泥・沈泥（水底や干潟の柔らかい泥）