Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โคมไฟติดผนัง

โคมไฟติดผนัง
khoomfaitìtphànǎŋ
コームファイティットパナ(ン)
โคมไฟติดผนัง
意味
意味1 壁に取り付けて使う照明器具

語の構成

โคมไฟ （照明） + ติดผนัง （壁に付ける）

例文

意味1 壁に取り付けて使う照明器具（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ช่างติดโคมไฟติดผนังในทางเดิน
châaŋ tìt khoomfaitìtphànǎŋ nai thaaŋdəən
チャー(ン) ティット コームファイティットパナ(ン) ナイ ター(ン)ドゥーン
ช่างติดโคมไฟติดผนังในทางเดิน
โคมไฟติดผนังดวงนี้ให้แสงนุ่ม
khoomfaitìtphànǎŋ duaŋ níi hâi sɛ̌ɛŋ nûm
コームファイティットパナ(ン) ドゥア(ン) ニー ハイ セー(ン) ヌム
โคมไฟติดผนังดวงนี้ให้แสงนุ่ม
โรงแรมเปลี่ยนโคมไฟติดผนังทั้งหมด
rooŋrɛɛm plìan khoomfaitìtphànǎŋ tháŋmòt
ロー(ン)レーム プリアン コームファイティットパナ(ン) タ(ン)モット
โรงแรมเปลี่ยนโคมไฟติดผนังทั้งหมด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปลี่ยนโคมไฟติดผนัง
เปลี่ยนโคมไฟติดผนัง
plìan khoomfaitìtphànǎŋ
プリアン コームファイティットパナ(ン)
壁付け照明を交換する