Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โคมไฟตั้งโต๊ะ

โคมไฟตั้งโต๊ะ
khoomfaitâŋtó
コームファイタ(ン)ト
โคมไฟตั้งโต๊ะ
意味
意味1 机の上に置いて使う照明器具

語の構成

โคมไฟ （ランプ） + ตั้งโต๊ะ （卓上に置く）

例文

意味1 机の上に置いて使う照明器具（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผมเปิดโคมไฟตั้งโต๊ะตอนอ่านหนังสือ
phǒm pə̀ət khoomfaitâŋtó tɔɔn àan nǎŋsʉ̌ʉ
ポム プート コームファイタ(ン)ト トーン アーン ナ(ン)スー
ผมเปิดโคมไฟตั้งโต๊ะตอนอ่านหนังสือ
โคมไฟตั้งโต๊ะนี้ปรับความสว่างได้
khoomfaitâŋtó níi pràp khwaamsawàaŋ dâi
コームファイタ(ン)ト ニー プラップ クワームサワー(ン) ダイ
โคมไฟตั้งโต๊ะนี้ปรับความสว่างได้
เธอย้ายโคมไฟตั้งโต๊ะไปข้างเตียง
thəə yáay khoomfaitâŋtó pai khâaŋ tiaŋ
トゥー ヤーイ コームファイタ(ン)ト パイ カー(ン) ティア(ン)
เธอย้ายโคมไฟตั้งโต๊ะไปข้างเตียง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปิดโคมไฟตั้งโต๊ะ
เปิดโคมไฟตั้งโต๊ะ
pə̀ət khoomfaitâŋtó
プート コームファイタ(ン)ト
卓上ランプをつける