โขลก

khlòok

クローク

低声

โขลก

意味

意味1 臼やすり鉢で材料をついて砕く、たたき潰す

例文

意味1 臼やすり鉢で材料をついて砕く、たたき潰す（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

mɛ̂ɛ khlòok phrík nai khrók

メークロークプリックナイクロック

母は臼で唐辛子をついた

แม่โขลกพริกในครก

เชฟโขลกกระเทียมก่อน ผัด

chéep khlòok krathiam kɔ̀ɔn phàt

チェープクロークグラティアムゴーンパット

シェフは炒める前ににんにくをつぶした

เชฟโขลกกระเทียมก่อนผัด

tɔ̂ɔŋ khlòok khrʉ̂aŋkɛɛŋ hâi láìat

トー(ン) クローククルア(ン)ゲー(ン) ハイライアット

カレーペーストの材料を細かくつかなければならない

ต้องโขลกเครื่องแกงให้ละเอียด

日常会話でそのまま使いやすい表現

โขลกพริก

khlòok phrík

クロークプリック

唐辛子をつく

โขลกกระเทียม

khlòok krathiam

クロークグラティアム

にんにくをつぶす

似ているけど意味や使い方が違う語

khlòok / クローク