タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

โก๋น

โก๋น

kǒon

ゴーン

上声

โก๋น

意味

意味1 蜂が蜜や幼虫を蓄える巣。

例文

意味1 蜂が蜜や幼虫を蓄える巣。（名詞）書き言葉廃れ気味

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ชาวบ้าน พบโก๋นบนต้นไม้

chaawbâan phóp kǒon bon tônmáai

チャーオバーンポップゴーンボントンマーイ

村人は木の上に蜂の巣を見つけた。

ชาวบ้านพบโก๋นบนต้นไม้

ผึ้งบิน กลับ เข้าโก๋นตอน เย็น

phʉ̂ŋ bin klàp khâw kǒon tɔɔn yen

プ(ン) ビングラップカオゴーントーンイェン

蜂は夕方に巣へ戻った。

ผึ้งบินกลับเข้าโก๋นตอนเย็น

เขา ไม่กล้า เข้า ใกล้โก๋น

khǎw mâi klâa khâw klâi kǒon

カオマイグラーカオグライゴーン

彼は蜂の巣に近づこうとしなかった。

เขาไม่กล้าเข้าใกล้โก๋น

โก๋น に似た発音の単語

kǒon / ゴーン

不正をする・だます

弓なりに曲げる、または価格などを不当に高くする

東南アジアを流れるメコン川

仮面や豪華な衣装を用いて演じるタイの伝統舞踊劇

古代の王宮で門の警備や管理を担った女性官人

木・柱・物などの下側や根元に近い部分

体や物が普通より大きい、大きすぎる

木や相手などを倒す、打ち倒す

線や形が曲がっている、カーブしている

手や腕を表す文語的な語

物がまとまって積まれた山・かたまり

前に、以前に

音が広く響き渡る

塊、かたまり、個

髪・ひげ・毛などを刃物で剃り落とす