แห่งใด

例文

意味1 場所を尋ねたり、不特定の場所を指したりする「どこ・いずれの場所」（代名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

สถานที่แห่งใดเหมาะ กับการประชุม

sàthǎanthîi hɛ̀ŋdai mɔ̀ kàp kaanprachum

サターンティーヘ(ン)ダイモーガップガーンプラチュム

どの場所が会議に適していますか。

สถานที่แห่งใดเหมาะกับการประชุม

mâi wâa khun yùu hɛ̀ŋdai kɔ̂ sòŋ khɔ̂ɔkhwaam maa dâi

マイワークンユーヘ(ン)ダイゴーソ(ン) コークワームマーダイ

あなたがどこにいてもメッセージを送れます。

ไม่ว่าคุณอยู่แห่งใดก็ส่งข้อความมาได้

raw mâi sâap wâa hèet kə̀ət khʉ̂n na hɛ̀ŋdai

ラオマイサープワーヘートガートクンナヘ(ン)ダイ

私たちは事件がどこで起きたか分からない。

เราไม่ทราบว่าเหตุเกิดขึ้น ณ แห่งใด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ณ แห่งใด

na hɛ̀ŋdai

ナヘ(ン)ダイ

どの場所で

似ているけど意味や使い方が違う語