Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แหวน

wɛ̌ɛn

ウェーン

上声

แหวน

意味

意味1 指にはめる輪状の装身具、指輪

例文

意味1 指にはめる輪状の装身具、指輪（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เธอ สวมแหวนเงิน

thəə sǔam wɛ̌ɛn ŋən

トゥースアムウェーン (ン)グン

彼女は銀の指輪をはめている

เธอสวมแหวนเงิน

แหวนวงนี้เป็นของแม่

wɛ̌ɛn woŋ níi pen khɔ̌ɔŋ mɛ̂ɛ

ウェーンウォ(ン) ニーペンコー(ン) メー

この指輪は母のものだ

แหวนวงนี้เป็นของแม่

เขาซื้อแหวนให้แฟน

khǎw sʉ́ʉ wɛ̌ɛn hâi fɛɛn

カオスーウェーンハイフェーン

彼は恋人に指輪を買った

เขาซื้อแหวนให้แฟน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แหวนแต่งงาน

wɛ̌ɛn tɛ̀ŋŋaan

ウェーンテ(ン)(ン)ガーン

結婚指輪

แหวนเงิน

wɛ̌ɛn ŋən

ウェーン (ン)グン

銀の指輪

วงแหวน

woŋ wɛ̌ɛn

ウォ(ン) ウェーン

輪・リング

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กำไล

kamlai

ガムライ

腕輪・ブレスレット

สร้อย

sɔ̂ɔy

ソーイ

ネックレス

แหวน に似た発音の単語

wɛ̌ɛn / ウェーン