Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แหล่ง

lɛ̀ɛŋ

レー(ン)

低声

แหล่ง

意味

意味1 物事が生じる場所、集まる場所、供給される場所

例文

意味1 物事が生じる場所、集まる場所、供給される場所（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ที่นี่เป็นแหล่งน้ำ สำคัญ

thîi nîi pen lɛ̀ɛŋ nám sǎmkhan

ティーニーペンレー(ン) ナムサムカン

ここは重要な水源だ。

ที่นี่เป็นแหล่งน้ำสำคัญ

ป่านี้เป็นแหล่งอาหารของสัตว์

pàa níi pen lɛ̀ɛŋ aahǎan khɔ̌ɔŋ sàt

パーニーペンレー(ン) アーハーンコー(ン) サット

この森は動物の食料源だ。

ป่านี้เป็นแหล่งอาหารของสัตว์

เมืองนี้มีแหล่งงานมาก

mʉaŋ níi mii lɛ̀ɛŋ ŋaan mâak

ムア(ン) ニーミーレー(ン) (ン)ガーンマーク

この町には仕事の場が多い。

เมืองนี้มีแหล่งงานมาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แหล่งน้ำ

lɛ̀ɛŋ nám

レー(ン) ナム

水源

แหล่งงาน

lɛ̀ɛŋ ŋaan

レー(ン) (ン)ガーン

仕事の場

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ที่มา

thîi maa

ティーマー

由来・出どころ

สถานที่

sàthǎanthîi

サターンティー

場所そのもの

แหล่ง に似た発音の単語

lɛ̀ɛŋ / レー(ン)

限られた場所のネットワークを表すLANのタイ語表記