Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แหนบ

แหนบ
nɛ̀ɛp
ネープ
低声
แหนบ
意味
意味1 小さな物や毛をつまむための道具

例文

意味1 小さな物や毛をつまむための道具（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
แหนบอยู่บนโต๊ะ
nɛ̀ɛp yùu bon tó
ネープ ユー ボン ト
แหนบอยู่บนโต๊ะ
ฉันใช้แหนบหนีบเศษไม้
chǎn chái nɛ̀ɛp nìip sèet mái
チャン チャイ ネープ ニープ セート マイ
ฉันใช้แหนบหนีบเศษไม้
ควรล้างแหนบให้สะอาดก่อนใช้
khuan láaŋ nɛ̀ɛp hâi sààat kɔ̀ɔn chái
クアン ラー(ン) ネープ ハイ サアート ゴーン チャイ
ควรล้างแหนบให้สะอาดก่อนใช้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้แหนบ
ใช้แหนบ
chái nɛ̀ɛp
チャイ ネープ
ピンセットを使う
แหนบถอนขน
แหนบถอนขน
nɛ̀ɛp thɔ̌ɔn khǒn
ネープ トーン コン
毛抜き用のピンセット

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คีม
คีม
khiim
キーム
ペンチ・はさむ道具
ปากคีบ
ปากคีบ
pàakkhîip
パークキープ
ピンセット状の道具

แหนบ に似た発音の単語

nɛ̀ɛp / ネープ

แนบ
แนบ
nɛ̂ɛp
ネープ
添付する