Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แหงน

ŋɛ̌ɛn

(ン)ゲーン

上声

แหงน

意味

意味1 顔や視線を上に向ける

例文

意味1 顔や視線を上に向ける（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เด็กแหงนดู ฟ้า

dèk ŋɛ̌ɛn duu fáa

デック (ン)ゲーンドゥーファー

子どもが空を見上げます

เด็กแหงนดูฟ้า

เขาแหงนหน้าขึ้น

khǎw ŋɛ̌ɛn nâa khʉ̂n

カオ (ン)ゲーンナークン

彼は顔を上げました

เขาแหงนหน้าขึ้น

นักท่องเที่ยวแหงนมองตึกสูง

nákthɔ̂ŋthîaw ŋɛ̌ɛn mɔɔŋ tʉ̀k sǔuŋ

ナックトー(ン)ティアウ (ン)ゲーンモー(ン) トゥックスー(ン)

観光客が高いビルを見上げました

นักท่องเที่ยวแหงนมองตึกสูง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แหงน に似た発音の単語

ŋɛ̌ɛn / (ン)ゲーン

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語

不得意・不慣れなのに意地を張って無理に行う