Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แม่

mɛ̂ɛ

メー

下声

แม่

意味

意味1 母、母親

例文

意味1 母、母親（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แม่อยู่บ้าน

mɛ̂ɛ yùu bâan

メーユーバーン

母は家にいる

แม่อยู่บ้าน

แม่ซื้อ ผลไม้ที่ตลาด

mɛ̂ɛ sʉ́ʉ phǒnlamái thîi tàlàat

メースーポンラマイティータラート

母は市場で果物を買う

แม่ซื้อผลไม้ที่ตลาด

แม่ช่วย ดู เอกสาร ให้ก่อน ประชุม

mɛ̂ɛ chûay duu èekkàsǎan hâi kɔ̀ɔn pràchum

メーチュアイドゥーエークカサーンハイゴーンプラチュム

母は会議の前に書類を見るのを手伝ってくれた

แม่ช่วยดูเอกสารให้ก่อนประชุม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คุณแม่

khun mɛ̂ɛ

クンメー

お母さん

พ่อแม่

phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ

ポーメー

両親

แม่ของฉัน

mɛ̂ɛ khɔ̌ɔŋ chǎn

メーコー(ン) チャン

私の母

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มารดา

maandaa

マーンダー

母（硬い表現）

แม่ に似た発音の単語

mɛ̂ɛ / メー