Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แพร่

phrɛ̂ɛ

プレー

下声

แพร่

意味

意味1 広がる・広める

例文

意味1 広がる・広める（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ข่าวนี้แพร่เร็วมาก

khàaw níi phrɛ̂ɛ rew mâak

カーオニープレーレオマーク

このニュースはとても速く広がります

ข่าวนี้แพร่เร็วมาก

โรคแพร่ในชุมชน

rôok phrɛ̂ɛ nai chumchon

ロークプレーナイチュムチョン

病気が地域社会に広がります

โรคแพร่ในชุมชน

หนังสือ ช่วยแพร่ความรู้

nǎŋsʉ̌ʉ chûay phrɛ̂ɛ khwaam rúu

ナ(ン)スーチュアイプレークワームルー

本は知識を広める助けになる。

หนังสือช่วยแพร่ความรู้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แพร่โรค

phrɛ̂ɛ rôok

プレーローク

病気が広がる

แพร่ความรู้

phrɛ̂ɛ khwaam rúu

プレークワームルー

知識を広める

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แพร่ に似た発音の単語

phrɛ̂ɛ / プレー

เปล

plee

プレー

布などをつるして寝る寝床、揺りかご、ハンモック