Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แผดเผา

แผดเผา
phɛ̀ɛtphǎw
ペートパオ
แผดเผา
意味
意味1 焼き尽くす

例文

意味1 焼き尽くす（動詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ไฟแผดเผาป่า
fai phɛ̀ɛtphǎw pàa
ファイ ペートパオ パー
ไฟแผดเผาป่า
แดดแรงแผดเผาผิว
dɛ̀ɛt rɛɛŋ phɛ̀ɛtphǎw phǐw
デート レー(ン) ペートパオ ピウ
แดดแรงแผดเผาผิว
ความโกรธแผดเผาใจเขา
khwaam kròot phɛ̀ɛtphǎw cai kháw
クワーム グロート ペートパオ ジャイ カオ
ความโกรธแผดเผาใจเขา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แดดแผดเผา
แดดแผดเผา
dɛ̀ɛt phɛ̀ɛtphǎw
デート ペートパオ
日差しが焼く
ไฟแผดเผา
ไฟแผดเผา
fai phɛ̀ɛtphǎw
ファイ ペートパオ
火が焼き尽くす