Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แปร

prɛɛ

プレー

平声

แปร

意味

意味1 形・状態・意味などが変わる、または変える

例文

意味1 形・状態・意味などが変わる、または変える（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

อากาศแปรเร็ว

aakàat prɛɛ rew

アーガートプレーレオ

天気がすぐ変わる。

อากาศแปรเร็ว

ความหมายของคำอาจแปรตามบริบท

khwaam mǎay khɔ̌ɔŋ kham àat prɛɛ taam bɔɔríbot

クワームマーイコー(ン) カムアートプレータームボーリボット

語の意味は文脈によって変わることがある。

ความหมายของคำอาจแปรตามบริบท

นักวิจัยแปรข้อมูลเป็นกราฟเพื่อ อธิบาย ผล

nákwícai prɛɛ khɔ̂ɔmuun pen kráap phʉ̂a àthíbaay phǒn

ナックウィジャイプレーコームーンペングラーププアアティバーイポン

研究者は結果を説明するためデータをグラフに変換した。

นักวิจัยแปรข้อมูลเป็นกราฟเพื่ออธิบายผล

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แปรตาม

prɛɛ taam

プレーターム

〜に応じて変わる

แปรรูป

prɛɛrûup

プレーループ

加工する・形を変える

แปรความหมาย

prɛɛ khwaam mǎay

プレークワームマーイ

意味が変わる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แปร に似た発音の単語

prɛɛ / プレー

เปล

plee

プレー

布などをつるして寝る寝床、揺りかご、ハンモック