Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แนวไพร

แนวไพร
nɛɛwphrai
ネーオプライ
แนวไพร
意味
意味1 連なって見える森林の帯や森の縁

語の構成

แนว （帯・列） + ไพร （森）

例文

意味1 連なって見える森林の帯や森の縁（名詞） 書き言葉文語
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
ควันลอยเหนือแนวไพร
khwan lɔɔy nʉ̌a nɛɛwphrai
クワン ローイ ヌア ネーオプライ
ควันลอยเหนือแนวไพร
แสงอาทิตย์ส่องผ่านแนวไพร
sɛ̌ɛŋ aathít sɔ̀ɔŋ phàan nɛɛwphrai
セー(ン) アーティット ソー(ン) パーン ネーオプライ
แสงอาทิตย์ส่องผ่านแนวไพร
หมู่บ้านตั้งอยู่ริมแนวไพร
mùu bâan tâŋ yùu rim nɛɛwphrai
ムー バーン タ(ン) ユー リム ネーオプライ
หมู่บ้านตั้งอยู่ริมแนวไพร

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ริมแนวไพร
ริมแนวไพร
rim nɛɛwphrai
リム ネーオプライ
森の縁

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ชายป่า
ชายป่า
chaay pàa
チャーイ パー
森の端・林縁