Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แนบ

แนบ
nɛ̂ɛp
ネープ
下声
แนบ
意味
意味1 添付する

例文

意味1 添付する（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
แนบรูปถ่าย
nɛ̂ɛp rûup thàay
ネープ ループ ターイ
แนบรูปถ่าย
กรุณาแนบเอกสารประกอบ
kàrúnaa nɛ̂ɛp èekkàsǎan pràkɔ̀ɔp
ガルナー ネープ エークガサーン プラゴープ
กรุณาแนบเอกสารประกอบ
ผู้สมัครต้องแนบสำเนาบัตรประชาชนในระบบ
phûu sàmàk tɔ̂ŋ nɛ̂ɛp sǎmnaw bàt pràchaachon nai rábòp
プー サマック トー(ン) ネープ サムナオ バット プラチャーチョン ナイ ラボップ
ผู้สมัครต้องแนบสำเนาบัตรประชาชนในระบบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แนบไฟล์
แนบไฟล์
nɛ̂ɛp fai
ネープ ファイ
ファイルを添付する
แนบเอกสาร
แนบเอกสาร
nɛ̂ɛp èekkàsǎan
ネープ エークガサーン
書類を添付する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ส่ง
ส่ง
sòŋ
ソ(ン)
送る（添付とは違う）

แนบ に似た発音の単語

nɛ̂ɛp / ネープ

แหนบ
แหนบ
nɛ̀ɛp
ネープ
小さな物や毛をつまむための道具