แดน

dɛɛn

デーン

平声

แดน

意味

意味1 一定の境界を持つ土地や領域

例文

意味1 一定の境界を持つ土地や領域（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขาเดินทาง ไป ต่างแดน

kháw dəənthaaŋ pai tàaŋ dɛɛn

カオドゥーンター(ン) パイター(ン) デーン

彼は外国へ旅立ちました

เขาเดินทางไปต่างแดน

แม่น้ำ แบ่งแดนสองประเทศ

mɛ̂ɛnám bɛ̀ŋ dɛɛn sɔ̌ɔŋ pràthêet

メーナムベ(ン) デーンソー(ン) プラテート

川が二つの国の領域を分けています

แม่น้ำแบ่งแดนสองประเทศ

ผู้คนในแดนเหนือ มี วัฒนธรรม เฉพาะ

phûukhon nai dɛɛn nʉ̌a mii wátthanatham chaphɔ́

プーコンナイデーンヌアミーワッタナタムチャポ

北の地域の人々には独自の文化があります

ผู้คนในแดนเหนือมีวัฒนธรรมเฉพาะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ต่างแดน

tàaŋdɛɛn

ター(ン)デーン

外国・異国

ชายแดน

chaaydɛɛn

チャーイデーン

国境地帯

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แดน に似た発音の単語

dɛɛn / デーン