Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แดงเข้ม

แดงเข้ม
dɛɛŋ khêm
デー(ン) ケム
แดงเข้ม
意味
意味1 赤色が濃い、深い赤である

語の構成

แดง + เข้ม

例文

意味1 赤色が濃い、深い赤である（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผ้าม่านสีแดงเข้ม
phâa mâan sǐi dɛɛŋ khêm
パー マーン シー デー(ン) ケム
ผ้าม่านสีแดงเข้ม
เขาเลือกเสื้อแดงเข้มสำหรับงานเลี้ยง
khǎw lʉ̂ak sʉ̂a dɛɛŋ khêm sǎmràp ŋaan líaŋ
カオ ルアック スア デー(ン) ケム サムラップ (ン)ガーン リア(ン)
เขาเลือกเสื้อแดงเข้มสำหรับงานเลี้ยง
สีแดงเข้มทำให้ห้องดูอบอุ่นและจริงจัง
sǐi dɛɛŋ khêm tham hâi hɔ̂ɔŋ duu òpùn lɛ́ ciŋcaŋ
シー デー(ン) ケム タム ハイ ホー(ン) ドゥー オップウン レ ジ(ン)ジャ(ン)
สีแดงเข้มทำให้ห้องดูอบอุ่นและจริงจัง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สีแดงเข้ม
สีแดงเข้ม
sǐi dɛɛŋ khêm
シー デー(ン) ケム
濃い赤色

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แดงสด
แดงสด
dɛɛŋ sòt
デー(ン) ソット
鮮やかな赤